1
00:00:01,000 --> 00:00:02,200
สวัสดี ฉันชื่อแคโรไลนา

2
00:00:02,480 --> 00:00:03,560
ว่าไง? โอ้

3
00:00:04,480 --> 00:00:08,260
ใช่แล้ว ผู้จัดการของคุณ คุณโรเบิร์ตส์
บอกว่าคุณจะเข้ามา

4
00:00:09,580 --> 00:00:14,540
บางอย่างเช่นนั้นคุณต้องมีล่วงหน้า
กับการจ่ายเงินสำหรับเหตุฉุกเฉินทางการเงินหรือไม่?

5
00:00:14,840 --> 00:00:17,220
ใช่แล้ว ฉันได้รับอุบัติเหตุรถชน

6
00:00:17,860 --> 00:00:23,000
โอ้ คุณสบายดีไหม? ใช่แล้ว ทุกอย่างเป็น
ก็ได้ ดังนั้นคุณต้องมีสินเชื่อรถยนต์

7
00:00:23,220 --> 00:00:24,220
ใช่ครับ ซ่อมรถ

8
00:00:24,480 --> 00:00:25,480
ตกลง.

9
00:00:26,080 --> 00:00:27,520
แคโรไลน่า บอกความจริงมาเถอะ

10
00:00:28,720 --> 00:00:30,960
คุณต้องการอะไรจริงๆ วันจ่ายเงินเดือน
ล่วงหน้าเพื่อ?

11
00:00:31,600 --> 00:00:34,120
แฟนของฉันใช้เงินทั้งหมดของฉันและเขา
ทิ้งฉัน

12
00:00:35,740 --> 00:00:37,580
โอ้ฉันเห็นแล้ว

13
00:00:38,020 --> 00:00:39,560
มันจึงไม่ใช่อุบัติเหตุจริงๆ

14
00:00:39,960 --> 00:00:40,960
ใช้ได้.

15
00:00:41,520 --> 00:00:43,760
เชื่อฉันเถอะ

16
00:00:44,380 --> 00:00:46,660
คุณสามารถบอกฉันอะไรก็ได้แต่ฉันจะไม่ทำ
ตัดสินคุณ

17
00:00:47,980 --> 00:00:51,680
ฉันเชื่อคุณ ฉันสามารถบอกคุณอะไรก็ได้
และคุณจะไม่ตัดสินฉัน

18
00:00:52,160 --> 00:00:53,160
ยอดเยี่ยม.

19
00:00:53,740 --> 00:00:57,260
เพียงเพราะฉันเป็นเจ้านายของเจ้านายของคุณและ
คุณต้องการเงินเพิ่มก็ไม่มีเหตุผล

20
00:00:57,260 --> 00:00:58,260
กังวล

21
00:00:58,400 --> 00:01:00,620
มาดูเลือดของคุณกันดีกว่า
ความกดดัน

22
00:01:04,060 --> 00:01:10,820
ตกลง. ฉันเห็นสิ่งนั้นเมื่อสองสามสัปดาห์ก่อน
คุณโทรเข้ามา

23
00:01:10,820 --> 00:01:13,540
ป่วยสองวันติดต่อกัน

24
00:01:13,980 --> 00:01:16,020
นั่นเป็นเรื่องทางการแพทย์ที่ร้ายแรงหรือเปล่า?

25
00:01:16,260 --> 00:01:18,680
ใช่ ใช่ ฉันป่วยจริงๆ

26
00:01:22,880 --> 00:01:24,220
บอกฉันความจริง

27
00:01:26,860 --> 00:01:28,960
ทำไมคุณถึงโทรหาเราในสองวันนั้น?

28
00:01:29,740 --> 00:01:35,660
ฉันหิวมากและกินเยอะมาก
นัดและอยู่จนถึงตีสี่ และฉัน

29
00:01:35,660 --> 00:01:37,480
ป่วยจนถึงตีสี่

30
00:01:37,760 --> 00:01:39,060
ใช่แล้วฉันทำ

31
00:01:39,580 --> 00:01:40,580
ช็อตเหรอ?

32
00:01:40,820 --> 00:01:47,580
ช็อต ฉันหมายถึงฉันไม่รู้ว่าฉันเป็น
ป่วย

33
00:01:47,580 --> 00:01:51,520
วัน มันไม่เป็นผลดีต่อความมั่นคงในงาน
แต่คุณรู้ไหม ฉันบอกคุณแล้วว่านี่คือ

34
00:01:51,520 --> 00:01:58,480
-ฟรี เราก็เลยใส่บุ๊กมาร์กไว้
นั่น เราจะกลับไปหาเรื่องนั้นทีหลัง

35
00:01:59,460 --> 00:02:05,820
คุณสนใจงานของคุณที่นี่ไหม? หรือ
คุณจะบอกว่าคุณกำลังพยายาม

36
00:02:05,820 --> 00:02:06,820
มีอาชีพเหรอ?

37
00:02:07,300 --> 00:02:09,220
โอ้ใช่ ฉันมีสมาธิอย่างเต็มที่

38
00:02:09,620 --> 00:02:11,940
ตกลง. คุณไม่ได้ทำงานที่ไหนเลย
อย่างอื่นเหรอ?

39
00:02:12,560 --> 00:02:15,300
ไม่ ไม่ แค่ทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อสิ่งนี้

40
00:02:15,840 --> 00:02:18,220
ตกลง. เป็นเรื่องดีที่รู้

41
00:02:19,380 --> 00:02:22,620
แล้วคุณไม่ได้ทำงานที่อื่นเหรอ?
บอกฉันความจริง

42
00:02:25,070 --> 00:02:26,930
ฉันทำงานที่คลับเป็นสาวช็อต

43
00:02:28,010 --> 00:02:29,090
เอ่อ-ฮะ

44
00:02:30,350 --> 00:02:33,010
นั่นอาจอธิบายได้ว่าคุณต้องตื่นตัว
ยิงช้า

45
00:02:33,330 --> 00:02:39,070
นี่จึงเป็นเหมือนงานทั่วไปเท่านั้น
คุณ? คุณไม่จริงจังกับมัน 100% เหรอ?

46
00:02:39,750 --> 00:02:46,710
อืม ไม่ ไม่ ไม่ ฉันมีเต็ม
ฉันสาบานว่าจะอุทิศให้กับงานนี้

47
00:02:47,630 --> 00:02:49,790
เอาล่ะ คุณโฟกัสไปที่ตัวคุณ
อาชีพ

48
00:02:50,010 --> 00:02:51,890
คุณมาที่นี่เพื่อประกอบอาชีพ ใช่ใช่

49
00:02:54,280 --> 00:02:55,280
แคโรไลน่า บอกความจริงมาเถอะ

50
00:02:56,320 --> 00:02:58,100
เป้าหมายที่แท้จริงของคุณในการทำงานที่นี่คืออะไร?

51
00:02:58,760 --> 00:03:01,860
ฉันไม่มีเป้าหมายเลยจริงๆ ที่จะเป็นเช่นนั้น
ซื่อสัตย์ เช่นฉันแค่พยายามที่จะได้รับ

52
00:03:01,860 --> 00:03:04,840
เงิน. ฉันหมายถึง... โอเค

53
00:03:08,880 --> 00:03:10,720
ฉันรักงานนี้

54
00:03:10,960 --> 00:03:11,960
ใช่.

55
00:03:12,120 --> 00:03:13,120
ตกลง.

56
00:03:13,360 --> 00:03:19,000
ดังนั้น เมื่อคุณเริ่มทำงานที่นี่ครั้งแรก
เป้าหมายของคุณคืออะไร?

57
00:03:20,660 --> 00:03:23,780
อืม เพื่อให้เป็นอาชีพเต็มเวลา
จริงๆนะรู้ไหม?

58
00:03:24,200 --> 00:03:28,080
ฉันรักงานของฉัน และจริงๆ แล้วฉันก็เป็นเช่นนั้น
พยายามที่จะพยายามหาทางและทำ

59
00:03:28,080 --> 00:03:29,080
สิ่งที่ยิ่งใหญ่ในตัวฉัน

60
00:03:29,600 --> 00:03:30,940
เอาล่ะ. และใช่

61
00:03:31,360 --> 00:03:32,980
โอเค คุณแค่อยากจะสร้าง
ผลกระทบ

62
00:03:33,320 --> 00:03:34,820
ใช่ ใช่ แน่นอน

63
00:03:35,180 --> 00:03:35,679
เอาล่ะ.

64
00:03:35,680 --> 00:03:41,000
บอกฉันสิ แคโรไลน่า บอกฉันที
ความจริง

65
00:03:41,420 --> 00:03:43,920
เป้าหมายของคุณคืออะไรเมื่อคุณเริ่มต้น
ทำงานที่นี่เหรอ?

66
00:03:44,980 --> 00:03:48,700
จริงๆ แล้ว เป้าหมายของฉันคือการพยายามค้นหา
ผู้จัดการ คนที่ฉันทำได้ โคตรจะบ้าเลย

67
00:03:48,720 --> 00:03:50,180
และเราก็ทำได้ คุณก็รู้

68
00:03:53,670 --> 00:03:57,290
ฉันจำเป็นต้องจดบันทึกเกี่ยวกับของเรา
สัมภาษณ์ที่นี่

69
00:04:00,350 --> 00:04:04,730
ฉันหมายถึงไม่ใช่ทุกสิ่งที่คุณพูดมี
เพื่อไปอยู่ในบันทึกถาวรของคุณ

70
00:04:06,370 --> 00:04:10,910
ฉันสามารถช่วยคุณได้ที่นี่อย่างแน่นอน

71
00:04:11,810 --> 00:04:12,810
เชื่อฉันเถอะ

72
00:04:12,890 --> 00:04:15,190
ฉันสามารถช่วยให้คุณได้รับทุกสิ่งที่คุณต้องการ
ที่บริษัทนี้

73
00:04:15,730 --> 00:04:18,769
ฉันเชื่อคุณ คุณสามารถให้ฉันอะไรก็ได้
ต้องการที่บริษัทนี้

74
00:04:19,500 --> 00:04:22,360
แต่สิ่งแรกที่ฉันต้องถามก็คือ
เรื่องของสาวช็อตนี้

75
00:04:22,760 --> 00:04:26,620
มันไม่ใช่การแสดงข้างเคียงที่ไม่ดี แต่คุณรู้ไหม
คุณอาจต้องทำงานหลายคืน

76
00:04:26,620 --> 00:04:28,760
น้อยลงหรือบางทีคุณอาจต้องทำ
เงินเพิ่มขึ้นอีกเล็กน้อยเมื่อคุณทำ

77
00:04:29,160 --> 00:04:31,820
คุณใส่ชุดอะไรในที่ทำงาน?

78
00:04:33,860 --> 00:04:36,980
ฉันแค่สวมกางเกงขาสั้นและเสื้อกล้าม

79
00:04:37,620 --> 00:04:40,280
ตกลง. นั่นคือสิ่งที่คุณสวมใส่

80
00:04:40,500 --> 00:04:43,580
ฉันหมายความว่าคุณรู้ไหมคุณสามารถซื่อสัตย์ได้
ฉันดังนั้นบอกฉันความจริง

81
00:04:44,480 --> 00:04:46,920
คุณใส่ชุดอะไรในคืนที่คุณทำงาน
สาวถูกยิงเหรอ?

82
00:04:47,820 --> 00:04:51,960
ฉันสวมชุดที่เย็บปิดตัวฉัน
ความแตกแยกและก้นของฉัน

83
00:04:53,960 --> 00:04:55,540
โดยพื้นฐานแล้วเหมือนกับชุดชั้นใน

84
00:04:56,200 --> 00:04:57,200
ใช่. ใช่.

85
00:04:57,580 --> 00:05:02,980
เอาล่ะ. ฉันต้องรู้เรื่องนี้
คุณจะไม่ต้องการอีก

86
00:05:02,980 --> 00:05:07,840
วงดนตรี ดังนั้นสิ่งที่ดีที่สุดที่จะทำเพื่อเรา
ให้สิ่งนี้ดำเนินต่อไปคือไปข้างหน้าและยุติธรรม

87
00:05:07,840 --> 00:05:13,180
เปลื้องผ้าลงไปถึงเสื้อชั้นในและกางเกงชั้นในและ
ขอฉันดูหน่อยว่าคุณทำงานอะไร

88
00:05:13,180 --> 00:05:14,280
เมื่อคุณพยายามรับเคล็ดลับเหล่านั้น

89
00:05:18,800 --> 00:05:22,480
เชื่อเถอะว่ามีโอกาสที่ดีจริงๆ
คุณจะได้รับเงินจำนวนนี้

90
00:05:22,480 --> 00:05:26,400
ล่วงหน้าถ้าคุณทำให้ฉันเชื่อว่าคุณเป็น
จะไม่ต้องการเงินเพิ่ม

91
00:05:27,340 --> 00:05:31,080
งั้นก็เล่นกันสิ

92
00:05:31,780 --> 00:05:33,000
ฉันเชื่อคุณ

93
00:06:03,240 --> 00:06:04,239
คุณไม่ต้องการที่จะอาย

94
00:06:04,240 --> 00:06:05,240
ใช้ได้.

95
00:06:09,340 --> 00:06:10,760
แค่พยายามให้เราเพียงเล็กน้อย
มากขึ้น

96
00:06:57,420 --> 00:06:58,059
มาดูกัน.

97
00:06:58,060 --> 00:07:01,220
ฉันคิดว่าฉันอาจจะสามารถสั่งช็อตได้
จากคุณ

98
00:07:03,760 --> 00:07:04,760
ว้าว.

99
00:07:10,680 --> 00:07:12,600
เชื่อฉันเถอะว่านั่นไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร

100
00:07:13,480 --> 00:07:15,800
เชื่อคุณว่านั่นไม่ใช่เรื่องใหญ่

101
00:07:17,560 --> 00:07:18,660
คุณรู้ไหม

102
00:07:19,700 --> 00:07:26,200
ฉันกำลังช่วยคุณอยู่ แต่ฉันไม่รู้
คุณพูดถึงบางสิ่งบางอย่าง

103
00:07:26,200 --> 00:07:27,200
เกี่ยวกับ...

104
00:07:30,890 --> 00:07:34,110
โอ้ไม่ไม่ นั่นเป็นเพียงบางสิ่งบางอย่างสาวๆ
เรื่องตลกเกี่ยวกับ

105
00:07:34,350 --> 00:07:35,350
ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น

106
00:07:35,650 --> 00:07:36,209
เอาล่ะ.

107
00:07:36,210 --> 00:07:38,170
บอกฉันความจริง

108
00:07:38,550 --> 00:07:42,250
ถ้าคิดว่ามันจะเกิดประโยชน์จริงๆ
คุณ คุณจะเย็ดผู้จัดการไหม?

109
00:07:43,270 --> 00:07:46,070
โอ้ใช่แล้ว ฉันจะนอนกับก
ผู้จัดการ. แบบว่าฉันไม่อยากทำแบบนั้นจริงๆ

110
00:07:46,070 --> 00:07:51,410
ทำงาน ฉันหมายถึง... โอ้พระเจ้า ฉันไม่รู้
เกิดอะไรขึ้นกับฉัน

111
00:07:52,130 --> 00:07:53,109
ไม่เป็นไร.

112
00:07:53,110 --> 00:07:54,770
ฉันไม่แน่ใจว่าเจ้านายของคุณเป็นเจ้านาย

113
00:07:56,350 --> 00:07:59,630
ฉันหมายความว่าเราเป็นเหมือนเพื่อนที่ดี

114
00:08:01,890 --> 00:08:05,410
เชื่อฉันสิว่าคุณไม่จำเป็นต้องทำ
มีงานจริงมากมายที่นี่

115
00:08:06,310 --> 00:08:09,410
ฉันเชื่อคุณ ฉันก็ไม่ต้องทำอะไร
ทำงานแถวๆ นี้

116
00:08:31,640 --> 00:08:33,059
ทำอะไรก็ตามที่คุณไม่อยากทำ

117
00:08:33,919 --> 00:08:36,919
ฉันเชื่อคุณ ฉันไม่ต้องทำ
อะไรก็ตามที่ฉันไม่อยากทำ

118
00:08:37,600 --> 00:08:38,600
ยอดเยี่ยม.

119
00:08:38,820 --> 00:08:45,700
ดังนั้นฉันคิดว่าเราน่าจะเดินหน้าต่อไปได้
และให้ค่าจ้างอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์

120
00:08:45,700 --> 00:08:46,700
ล่วงหน้า

121
00:08:47,340 --> 00:08:50,160
อ่อ ขอแบบคุ้มเดือนได้นะครับ

122
00:08:51,040 --> 00:08:52,040
โอ้.

123
00:08:52,180 --> 00:08:56,740
นั่นสินะ ต้องใช้เอกสารเยอะมาก
ส่วนของฉัน เช่น ฉันจะทำงานที่นี่

124
00:08:56,740 --> 00:08:59,040
สายไปหน่อยถ้าฉันทำอย่างนั้น และฉันก็มี
วันที่

125
00:08:59,760 --> 00:09:02,280
คืนนี้ฉันจะต้องยกเลิกถ้าทำ
เอกสารนั้น

126
00:09:03,180 --> 00:09:04,180
ฮะ.

127
00:09:04,760 --> 00:09:08,780
ฉันหมายถึง ฉันไม่ได้ตั้งใจจะเป็นคนงี่เง่านะ แต่
จริงๆ แล้ว เหตุผลที่ฉันออกเดตด้วย

128
00:09:08,780 --> 00:09:10,200
เธอคือเธอให้งานเป่าที่ยอดเยี่ยมจริงๆ

129
00:09:10,640 --> 00:09:17,360
คุณรู้ไหม ฉันหมายถึง ฉันคิดว่าถ้าฉัน
ไม่ต้องการหรือสนใจเรื่องการอมอะไรทั้งนั้น

130
00:09:17,360 --> 00:09:19,900
ไม่สำคัญหรอกถ้าฉันทำงานสายไป
ประมวลผลเอกสารสินเชื่อของคุณ

131
00:09:20,620 --> 00:09:26,700
ฉันหมายถึง เชื่อฉันเถอะ ถ้าฉันทำได้
เลิกงานโดยไม่ต้องออกจากออฟฟิศ

132
00:09:26,980 --> 00:09:28,960
ฉันสามารถดำเนินการได้

133
00:09:30,300 --> 00:09:33,880
ฉันเชื่อคุณ คุณสามารถรับงานเป่าได้
โดยไม่ต้องออกจากสำนักงาน

134
00:09:34,920 --> 00:09:36,260
คุณสามารถรับเงินกู้ของฉันได้

135
00:09:36,640 --> 00:09:39,320
ใช่. คุณคิดว่าเราจะทำงานนั้นได้หรือไม่
ออก?

136
00:09:42,020 --> 00:09:43,020
ใช่.

137
00:09:46,200 --> 00:09:49,940
อืม คุณแน่ใจนะว่าจะมองฉันแบบนั้น
ขอเดือนหน่อย?

138
00:09:50,420 --> 00:09:51,420
โอ้ใช่การชำระเงิน?

139
00:09:51,740 --> 00:09:55,580
เชื่อฉันเถอะ ฉันจะเริ่มประมวลผล
เอกสารถูกต้องในตอนท้ายของวัน

140
00:09:56,420 --> 00:10:02,740
ฉันเชื่อว่าคุณเริ่มประมวลผลไฟล์
เอกสารในตอนท้ายของวัน ฉันหมายถึง,

141
00:10:02,740 --> 00:10:05,620
ตราบใดที่คุณเก่งพอๆ กัน
งานเป่า เมื่อยอมแพ้ คุณรู้ไหม? เพราะ

142
00:10:05,620 --> 00:10:06,620
เธอเก่งจริงๆ

143
00:10:06,980 --> 00:10:07,980
ใช่.

144
00:15:58,570 --> 00:16:00,870
คุณเคยทำสิ่งนี้มาก่อนหรือไม่? มีคุณ
ประทับใจผู้จัดการคนใดคนหนึ่งไหม?

145
00:16:01,750 --> 00:16:02,750
ไม่ ไม่ ไม่

146
00:16:02,950 --> 00:16:04,210
ฉันไม่เคยทำสิ่งนี้มาก่อน

147
00:16:05,430 --> 00:16:08,310
บอกฉันความจริง

148
00:16:08,710 --> 00:16:10,830
คุณเคยปลิวผู้จัดการคนใดคนหนึ่ง
ที่นี่มาก่อนเหรอ?

149
00:16:11,470 --> 00:16:14,050
ใช่แล้ว ฉันทำให้ HR พังเพราะฉัน
โกหกในเรซูเม่ของฉัน

150
00:16:15,470 --> 00:16:18,330
งั้นคุณเป่าหัว HR ก็เพราะคุณ
โกหกในเรซูเม่ของคุณเหรอ?

151
00:16:19,850 --> 00:16:20,769
ไม่เป็นไร.

152
00:16:20,770 --> 00:16:23,350
จำไว้ว่าฉันบอกคุณแล้วว่าคุณไม่จำเป็นต้องทำ
กังวลเกี่ยวกับการถูกตัดสินที่นี่

153
00:16:23,750 --> 00:16:27,750
ฉันหมายถึง ฉันกำลังตัดสินสิ่งที่คุณเป็น
ทำตอนนี้ดังนั้นคุณอาจจะต้องการ

154
00:16:28,110 --> 00:16:29,310
มีงานมากมายในเรื่องนั้น

155
00:16:32,290 --> 00:16:33,290
ใช่.

156
00:16:52,390 --> 00:16:55,010
คุณสามารถทำมันได้ดีกว่านิดหน่อย
นั่นใช่ไหม?

157
00:16:56,840 --> 00:16:57,840
ไปข้างหน้า.

158
00:17:14,060 --> 00:17:16,720
ไม่ลังเลใจแน่นอน เราจะไปเพื่อ
มัน.

159
00:17:55,210 --> 00:17:57,110
ไม่ลังเลใจแน่นอน ไปจริงๆ
สำหรับมัน

160
00:18:36,200 --> 00:18:37,200
จะมาเร็ว ๆ นี้

161
00:18:39,440 --> 00:18:40,640
คุณกำลังทำอะไร?

162
00:18:41,560 --> 00:18:43,380
ฉันไม่ทำอย่างนั้น

163
00:18:44,740 --> 00:18:49,840
โอ้ เชื่อฉันเถอะ ฉันไม่สามารถจบได้ถ้าคุณ
อย่าทำด้วยปากของคุณทั้งหมด

164
00:18:49,840 --> 00:18:54,360
เวลา. ฉันเชื่อคุณ คุณไม่สามารถจบได้ถ้า
ไม่อยากให้ปากแข็งไปทั้งตัว

165
00:18:54,360 --> 00:18:55,360
เวลา.

166
00:20:33,710 --> 00:20:35,530
ฉันรู้สึกถึงริมฝีปากของเขาที่อยู่รอบๆ มันอย่างเหมาะสม

167
00:21:09,130 --> 00:21:10,570
ฉันแค่ต้องการให้คุณยิ้มให้ฉัน

168
00:21:11,170 --> 00:21:12,170
อะไร

169
00:21:12,370 --> 00:21:13,370
อะไร ทำไม

170
00:21:13,450 --> 00:21:16,630
ไม่ มันเป็นเพื่อปกป้องเราทั้งคู่

171
00:21:17,270 --> 00:21:23,010
และถ้าฉันส่งภาพเหล่านี้ไปให้คุณ
คุณมีบางอย่างอยู่เหนือฉัน

172
00:21:23,510 --> 00:21:26,310
เชื่อฉันเถอะว่านี่เป็นสิ่งที่ดีสำหรับเราทั้งคู่

173
00:21:27,310 --> 00:21:31,170
ฉันเชื่อคุณ นี่เป็นสิ่งที่ดีสำหรับทั้งสอง
พวกเรา รอยยิ้ม. ดูมีความสุขจริงๆ

174
00:21:32,110 --> 00:21:33,570
ยิ้มเก่ง. แค่นั้นแหละ.

175
00:21:34,290 --> 00:21:35,510
ดี. ดูเซ็กซี่

176
00:21:37,930 --> 00:21:38,930
ไปแล้ว.

177
00:21:39,750 --> 00:21:41,750
สมบูรณ์แบบ. ขอดูอีกหน่อยนะครับ
ไหลออกมาจากปากนั้น

178
00:21:43,850 --> 00:21:44,850
ดี.

179
00:21:45,070 --> 00:21:46,150
ดี. เอาล่ะ.

180
00:21:48,190 --> 00:21:49,190
เอาล่ะ.

181
00:21:49,230 --> 00:21:52,950
มันก็จะทำความสะอาดแล้วเราล่ะ
สามารถพูดคุยเพิ่มเติมอีกเล็กน้อยเกี่ยวกับการได้รับ

182
00:21:52,950 --> 00:21:58,150
สินเชื่อของคุณดำเนินการแล้ว โอเค? ตกลง. ดังนั้นฉัน
มีงานอื่นอีกมากมายที่ต้องทำ แต่ฉันจะทำ

183
00:21:58,150 --> 00:22:03,110
อยู่สายและดำเนินการต่อไป
การสมัครสินเชื่อและชำระเงิน

184
00:22:03,110 --> 00:22:04,110
เงินกู้ล่วงหน้า

185
00:22:05,430 --> 00:22:10,480
เงื่อนไขปกติก็คือ After you
เข้าใจแล้วเราจะจ่ายคืนให้คุณครึ่งหนึ่ง

186
00:22:10,480 --> 00:22:13,500
เช็คเงินเดือนทุกสัปดาห์จนกว่าจะได้รับเงิน
กลับ

187
00:22:13,980 --> 00:22:15,580
นั่นคือเงื่อนไขในเรื่องนั้น

188
00:22:15,860 --> 00:22:22,180
โอ้ ฉันหวังว่า เธอก็รู้ ฉันจะไม่ทำ
ต้องจ่ายคืน

189
00:22:22,860 --> 00:22:24,940
อย่างน้อยก็ไม่ใช่ทั้งหมด

190
00:22:25,520 --> 00:22:26,740
โอ้โอเค

191
00:22:27,460 --> 00:22:28,460
เอาล่ะ.

192
00:22:29,000 --> 00:22:31,360
นั่นจะเป็นเรื่องพิเศษ
สถานการณ์ใช่มั้ย?

193
00:22:32,820 --> 00:22:33,820
ใช่.

194
00:22:34,480 --> 00:22:36,860
ฉันจะต้องทำงาน นั่นเป็นจำนวนมาก
ของการจ่ายเงินสำหรับมัน

195
00:22:38,789 --> 00:22:43,350
แบบว่า อืม ฉันจะตามไป
เดท ฉันจะไปพบพวกเขาข้างนอก

196
00:22:43,350 --> 00:22:44,350
สโมสรเปลื้องผ้า

197
00:22:45,850 --> 00:22:52,670
แล้วคุณก็รู้ ฉันหมายถึง ฉันทำงานได้
สายเพราะฉันไม่จำเป็นต้องไปต่อ

198
00:22:52,670 --> 00:22:58,530
เพียงเพื่อจะได้อมใช่ไหม? ดังนั้นถ้าฉัน
จะข้ามชมรมเปลื้องผ้าบางทีอาจมีใครสักคน

199
00:22:58,530 --> 00:23:05,230
จะให้ฉันแสดงเล็ก ๆ น้อย ๆ ช่วยฉันด้วย
เงิน แล้วคุณก็รู้ว่าฉันสามารถไปได้

200
00:23:05,230 --> 00:23:06,710
และดูแลเรื่องเอกสาร

201
00:23:09,300 --> 00:23:16,240
ฉันหมายถึงจะเกิดอะไรขึ้นถ้ามันแค่ประมาณ $ 50
ของเช็คของคุณทุกครั้ง

202
00:23:16,240 --> 00:23:17,240
สัปดาห์อื่นเหรอ?

203
00:23:17,380 --> 00:23:19,360
นั่นคงจะดีไม่ใช่เหรอ?

204
00:23:19,660 --> 00:23:20,660
ใช่.

205
00:23:21,100 --> 00:23:25,000
เชื่อฉันสิ ฉันสามารถทำมันได้เต็มที่
เกิดขึ้นถ้าฉันอยู่ดึกคืนนี้

206
00:23:26,300 --> 00:23:29,960
ฉันเชื่อว่าคุณสามารถทำมันได้โดยสิ้นเชิง
เกิดขึ้นถ้าคุณอยู่ดึกคืนนี้

207
00:23:30,740 --> 00:23:35,900
ใช่ แค่คุณรู้ ฉันชอบมัน
สาวๆ ที่นั่นตอนอายุ 18

208
00:23:36,100 --> 00:23:37,520
คุณรู้ไหม และพวกเขายังน้อยอยู่
ประสาท

209
00:23:38,520 --> 00:23:39,720
การปอก เหมือนคุณเลย

210
00:23:40,900 --> 00:23:45,680
บางที ถ้าคุณทำอะไรนิดหน่อย
กิจวัตรเปลื้องผ้าสำหรับฉันแล้วมันจะไม่

211
00:23:45,680 --> 00:23:47,240
มันเป็นเรื่องใหญ่สำหรับฉันที่ต้องทำงานสาย

212
00:23:48,220 --> 00:23:49,220
ฉัน?

213
00:23:49,580 --> 00:23:50,519
เปลื้องผ้าคุณ?

214
00:23:50,520 --> 00:23:51,520
ใช่.

215
00:23:55,000 --> 00:23:56,000
ใช้ได้.

216
00:23:58,760 --> 00:24:02,320
เราก็ทำเงื่อนไขดั้งเดิมเหล่านั้นได้
เหมือนต้องจ่ายชัค ไม่ ไม่ ไม่

217
00:24:03,500 --> 00:24:04,500
ใช้ได้.

218
00:24:37,390 --> 00:24:38,870
อย่ากลัวที่จะแสดงให้เขาเห็น ไม่เป็นไร

219
00:25:15,860 --> 00:25:17,520
เราก็สบายดี เหมือนได้ผ่อนคลายตัวเอง

220
00:25:41,440 --> 00:25:43,740
เข้ามาอีกหน่อยในดวงจันทร์และ
ฉันจะดูว่าเธอจะทำได้หรือไม่

221
00:25:49,800 --> 00:25:53,680
ฉันไม่ต้องไปคลับเลย ฉัน
สามารถทำงานล่วงเวลาได้ทั้งหมดนี้พิเศษ

222
00:25:53,680 --> 00:25:56,140
สถานการณ์การใช้งานสำหรับคุณ

223
00:25:56,800 --> 00:25:57,800
ใช่.

224
00:26:10,400 --> 00:26:14,540
ดังนั้นคุณจะเก็บมันไว้อย่างแน่นอน
ทำงานที่นี่นานพอที่จะชดใช้

225
00:26:14,540 --> 00:26:15,560
เงินล่วงหน้าใช่ไหม?

226
00:26:15,780 --> 00:26:18,240
โอ้ใช่แน่นอน นานกว่านั้นอีก
นั่น

227
00:26:20,400 --> 00:26:22,280
เป็นอาชีพที่แท้จริงของมันใช่ไหม? ใช่ใช่

228
00:26:23,120 --> 00:26:24,120
บอกฉันความจริง

229
00:26:24,380 --> 00:26:26,760
คุณวางแผนที่จะทำงานที่นี่นานพอหรือไม่
เพื่อชำระเงินกู้?

230
00:26:27,280 --> 00:26:30,340
ไม่ จริงๆ แล้วฉันวางแผนที่จะเลิกถ้า
สโมสรให้เวลาฉันมากขึ้น

231
00:26:34,520 --> 00:26:38,900
เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนั้นได้

232
00:26:41,640 --> 00:26:43,000
ฉันไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าฉันได้ยินคุณชัดเจน

233
00:26:43,500 --> 00:26:46,700
ฉันคิดว่าสิ่งที่คุณพูดคือคุณกำลังจะไป
ทำงานที่นี่ถ้าคุณจ่ายเงินกู้หมด

234
00:26:46,780 --> 00:26:47,780
ใช่มั้ย? ใช่.

235
00:26:56,460 --> 00:26:57,880
ฉันค่อนข้างแน่ใจว่านั่นคือสิ่งที่พวกเขาได้ยิน

236
00:27:00,660 --> 00:27:04,640
ฉันหมายถึงได้รับเงินล่วงหน้าเมื่อใด
คุณวางแผนที่จะลาออก ไม่เพียงแต่ควรทำเท่านั้น

237
00:27:04,640 --> 00:27:08,120
ขอสินเชื่อ ฉันหมายถึง นั่นคืออะไรบางอย่าง
คุณจะถูกไล่ออกถ้ามีคนได้ยินคุณ

238
00:27:08,120 --> 00:27:09,120
พูดอย่างนั้นจริงๆ

239
00:27:09,160 --> 00:27:11,560
ใช่. แล้วคุณจะตกงานและไม่
รับเงินกู้

240
00:27:17,060 --> 00:27:19,280
คุณรู้ไหม ฉันมักจะคิดให้ชัดเจนขึ้นหลังจากที่ฉัน
ได้รับการวาง

241
00:27:19,980 --> 00:27:23,600
ฉันคิดว่าฉันจำคำพูดของคุณได้ชัดเจน
คุณจะทำงานหนักมากจนกระทั่ง

242
00:27:23,600 --> 00:27:24,600
เงินให้กู้ยืมจ่ายออกไป

243
00:27:25,000 --> 00:27:26,000
ขวา? ใช่.

244
00:27:26,120 --> 00:27:29,640
และเชื่อฉันเถอะว่านั่นคือสิ่งที่ฉันจะทำอย่างชัดเจน
จำไว้ว่าถ้าฉันสามารถนอนได้

245
00:27:31,120 --> 00:27:34,100
เชื่อคุณนั่นคือสิ่งที่คุณจะชัดเจน
จำไว้ว่าถ้าคุณสามารถนอนได้

246
00:27:35,120 --> 00:27:39,380
นั่นหมายความว่าเราเหมือนกันหรือเปล่า
หน้า?

247
00:27:41,060 --> 00:27:42,060
ใช่.

248
00:27:43,620 --> 00:27:44,620
ใช่.

249
00:28:06,030 --> 00:28:07,890
ฉันอยากให้คุณจำสิ่งที่
วิธีที่ถูกต้อง

250
00:28:09,610 --> 00:28:16,390
ฉันมักจะคิดชัดเจนมากขึ้นหลังจากที่ฉันได้รับ
การใช้ชีวิต

251
00:31:39,850 --> 00:31:42,630
คงมีคนได้รับสิ่งนั้นอย่างแน่นอน
คุ้มเงินเดือนต่อเดือนใช่ไหม?

252
00:31:42,950 --> 00:31:43,950
เอ่อ-ฮะ

253
00:31:44,350 --> 00:31:47,010
มีเรื่องแปลกๆ ที่คุณบอกว่า
แต่ฉันจำพวกเขาไม่ได้จริงๆ

254
00:31:47,010 --> 00:31:47,969
ดีมากตอนนี้

255
00:31:47,970 --> 00:31:49,870
ใช่ แต่คุณจะเป็นคนดี
ใช่มั้ย?

256
00:31:50,090 --> 00:31:51,090
อืม-อืม

257
00:32:05,130 --> 00:32:08,150
คงมีคนได้รับสิ่งนั้นอย่างแน่นอน
คุ้มเงินเดือนต่อเดือนใช่ไหม?

258
00:32:09,960 --> 00:32:12,500
มีเรื่องแปลกๆ ที่คุณบอกว่า
แต่ฉันจำพวกเขาไม่ได้จริงๆ

259
00:32:12,500 --> 00:32:13,439
ดีมากตอนนี้

260
00:32:13,440 --> 00:32:15,180
ใช่ มันเป็นวิธีที่ดีใช่ไหม?

261
00:40:42,540 --> 00:40:45,580
ฉันไม่สามารถจบได้

262
00:41:16,629 --> 00:41:17,650
คุณสบายดี. คุณสบายดี.

263
00:41:17,910 --> 00:41:19,110
ไม่ต้องกังวล. ทุกอย่างเรียบร้อยดี

264
00:41:21,730 --> 00:41:23,710
ฉันหมายถึงฉันไม่ได้ทำทั้งหมดนี้จริงๆ
เวลาอย่างใดอย่างหนึ่ง

265
00:41:24,930 --> 00:41:29,170
แต่ภรรยาของฉันบอกว่าฉันต้องทำแบบนั้น
ปกป้องเราทั้งคู่ ดังนั้นแค่...

266
00:41:29,620 --> 00:41:31,100
ยิ้มเหมือนทุกคนมีความสุขใช่ไหม?

267
00:41:31,580 --> 00:41:32,580
ตกลง.

268
00:41:32,720 --> 00:41:34,140
จะต้องมีรอยยิ้มที่ดีและจริงใจ

269
00:41:34,440 --> 00:41:35,440
ไปแล้ว.

270
00:41:36,500 --> 00:41:37,500
ดี.

271
00:41:38,820 --> 00:41:39,820
สมบูรณ์แบบ.

272
00:41:40,360 --> 00:41:45,140
เอาล่ะ ฉันแค่ต้องการให้คุณมา
กลับพรุ่งนี้ในตอนท้ายของวันเพื่อ

273
00:41:45,140 --> 00:41:46,140
ลงนามในเอกสาร

274
00:41:46,900 --> 00:41:51,460
ตกลง. เชื่อผมเถอะ เดี๋ยวกลับมาที่.
สิ้นสุดวันพรุ่งนี้และลงนามใน

275
00:41:51,460 --> 00:41:55,440
เอกสาร ฉันเชื่อว่าคุณจะกลับมาที่
สิ้นสุดวันพรุ่งนี้และลงนาม

276
00:41:55,440 --> 00:41:56,440
เอกสารนั้น

277
00:41:56,600 --> 00:41:58,620
โอเค แต่คุณไม่จำเป็นต้องกังวล
สวมกางเกงชั้นใน

278
00:42:00,310 --> 00:42:01,310
มันจะไม่เป็นไร

279
00:42:01,570 --> 00:42:03,970
เอาล่ะ ทำความสะอาดซะเพราะฉัน
ตอนนี้ต้องทำงานเยอะมาก

280
00:42:04,290 --> 00:42:05,290
โอ้โอเค